Retour accueil - Editions L'Harmattan

Livre

Livre L'arbre Pometia de Tagaloa
Détail de l'ouvrage

L'ARBRE POMETIA DE TAGALOA

Te Tava o Tagaloa
Bilingue : wallisien-français
Falakika Ga'Eke, Sess
Illustré en couleurs - Traducteur(trice) Toa Epifania - Traducteur(trice) Filimohahau-Amole Hiasinita
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES OCÉAN PACIFIQUE Wallis et Futuna


Ce conte met en scène un dieu mythique connu dans toute la Polynésie sous le nom de Tagaloa devenu un dangereux démon depuis la christianisation des îles. Il est le propriétaire d'un tava (Pometia pinnata Forst, Sapindacée), sorte de lychee sauvage dont les fruits sont très appréciés des enfants de l'île Wallis (Uvea). Cette histoire concerne deux frères, Lalavakafa et Lalavakafa, qui dans un pays touché par une famine, décident d'aller manger des fruits du Pometia de Tagalao, le seul arbre qui semble avoir survécu.


- format : 20,5 x 18,5 cm
ISBN : 978-2-296-09726-1 • avril 2010 • 16 pages
EAN13 : 9782296097261
8 € Commander la version papier

du même auteur
Le coq vaniteux
Bilingue bambara - français
Sess, Omar Sylla
Le voyage de M'Toto Lunettes
Sess, Sylvie Mombo - Livre Cd
Hawaya et l'hyène
Conte bilala du Tchad
Bilingue arabe-français
Abdelaziz Baraka Sakin, Sess - Illustré en couleurs - Traducteur(trice) Luffin Xavier
Le lion, le sanglier et le renard
Shumba, njiri nagava
The lion, thewart-hog and the jackal
Bilingue trilingue français-shona-anglais
Texte : Ignatiana Shongedza ; Illustrations : Sess
Va-t-il neiger à Bolomakoté ?
Texte : Marie-Claude Gosselin ; Illustrations : Sess
Paypal  Cartes supportées   Cartes supportées

Nos Auteurs


Agenda

  Accueil Editions | Groupe L'Harmattan | Librairies | Harmathèque | Harmattan TV | Théâtre Lucernaire
  dernière mise à jour : 14 septembre 2019 | © Harmattan - 2019 | À propos | Paiement en ligne | conditions générales de vente et mentions légales | frais de port