-
 TIFEFE ET LA TRESSE AU RUBAN ROUGE
Bilingue français-créole
MONDE CARAÏBES
Mamie Dodoz avait révélé à Tiféfé le secret de la disparition de sa mère, la douce Eugénia, coiffée d'une énorme tresse finissant par un ruban rouge. Un jour de ciel couvert, Eugénia avait disparu au bord d'une falaise au-dessus d'une grotte nommée Le ...
ISBN : 978-2-343-21557-0 • 108 pages •
16,5 €
-
 TAMAYA ET LE DAUPHIN ROSE
Tamaya y el delfin rosado
ALBUMS CONTES ET LÉGENDES DES MONDES
Tamaya, petite Indienne du Pérou, part avec sa tante chez les Indiens shipibos. Sur le chemin, elle se liera d'amitié avec un drôle d'animal. Album illustré en couleur, à partir de 6 ans.
ISBN : 978-2-343-19947-4 • 24 pages •
11 €
-
Nouveautés
-
résumé :
Brighton, 2026. Que deviendrait la civilisation si en une semaine à peine, plus de 7 mètres d'eau s'abattaient sur les terres, engloutissant des milliers de villes côtières ? Pétris par leur angoisse de voir la terre agoniser, les hommes font du riche Marc Byrn, génie des temps modernes, leur prophète. Mais certains demeurent sceptiques face à ses grands discours. Parmi eux, Altagonne, une fille sans passé qui va se découvrir une insoupçonnée nature de meneuse. Et qu'une rencontre inattendue mènera jusqu'à ses origines et un destin lourd de responsabilités…
résumé :
Voici une sélection de contes et récits de vie enregistrés par l'auteur, il y a un demi-siècle, au cours d'enquêtes menées dans l'Azawagh nigérien. Ces textes illustrent la vie sociale et culturelle traditionnelle propre à cette partie de l'Afrique sahélo-saharienne. Après une approche du cadre de vie des populations sédentaires de la région, la première partie offre deux récits suivis de vingt contes tasawaq recueillis à In Gall. La deuxième partie ouvre au monde nomade avec des récits de vie qui montrent aussi bien l'organisation sociale et économique que la conception du monde de ces tribus de langue tagdalt (Igdalen, Idorfen, Iberogan) et de langue tadaksahak (Idaksahak). Enfin, la dernière partie fournit une documentation complémentaire sur les contes qui illustre la richesse de la culture orale de cette partie du monde.
résumé :
Sur une île bleu outre-mer, au pied d'un flamboyant, une petite mangouste est née. Elle s'appelle Tia, elle est différente et les autres animaux se moquent d'elle. Réussira-t-elle à trouver sa place ?
Anlè an zil koulè blé lanmè, anpié an pié-flanbwayan, an ti mangous wè jou. Yo ka kriyé'y Tia ; i pa ka sanm sé lézot zannimo-a ki ka fè lafet épi'y. Es an jou i key rivé touvé an plas ki tay ?
résumé :
Un mirage, c'est la principale caractéristique de cette vie à l'université, loin du paradis que le protagoniste espérait connaître. Il s'agit d'une vie dans laquelle responsabilité, courage et ambition doivent se conjuguer au quotidien pour permettre à l'étudiant de réussir. Dans ce roman, une vie difficile qu'ils n'avaient pas imaginée attend nos quatre personnages. Certains vont s'obstiner tandis que d'autres abdiqueront à cause des multiples tentations qui les détourneront de leur objectif initial. Parviendront-ils à combiner des études difficiles et une vie financièrement compliquée ? Au fil de ce récit, le lecteur est amené à se questionner sur le sort de quatre personnages dont la vie universitaire peut vite se transformer en une lutte du quotidien
résumé :
Quand une libellule rencontre le vent, c'est une parole qui répond à une autre parole, c'est de l'air qui vole…
résumé :
Les récits divertissent tout comme ils revendiquent une fonction d'enseignement, voire d'initiation à la vie. Faire plaisir aux gens, c'est savoir se montrer diminué, désemparé : car l'Homme par essence adore se conforter de la douleur d'autrui. Ainsi retrouve-t-on, dans ces contes, cette peinture ironique du comportement humain : tout ce qui arrive dans la vie est bien et a un sens qu'il suffit d'interpréter. Les illustrations viennent accentuer le côté vivant des personnages qui « dessinent » leur propre destinée, en se prenant en main pour améliorer leur devenir. L'auteur, à travers les fables et contes inspirés du terroir, raconte son Afrique avec enthousiasme et, ainsi ressuscite une méthode orale de vulgarisation de la sagesse : les ainés oeuvraient, sous l'arbre à palabres ou dans les chaumières pour s'adresser aux cadets. « Les paroles s'envolent et les écrits restent » : l'auteur soucieux de l'impact de l'écriture aujourd'hui, a voulu perpétuer cette tradition.
-
résumé :
Adolescences meurtries raconte l'histoire d'une adolescente du nom de Noura qui échappe à un mariage forcé, que complotait son défunt père avec un richissime ami, pour non seulement bénéficier des avantages que cela lui conférerait, mais surtout pour ne pas avoir à la scolariser. Après la mort inattendue de son père dans un incendie, sans avoir pu organiser ce fameux mariage, elle sera inscrite à l'école par sa mère. Brillante, elle arrivera très vite au collège. Malheureusement à l'image de l'école ivoirienne qui est devenue l'équivalent d'une gigantesque maternité, au regard du nombre de grossesses réalisées chaque année, elle tombera enceinte après avoir été violée par son proviseur. Menacée par celui-ci de garder le secret, elle tentera d'avorter, mais trouvera la mort à la suite d'une longue souffrance.
résumé :
À travers ce livre, l'auteur présente l'histoire émouvante et inspirante de sa mère. Une femme battante et visionnaire qui, sans argent ni formation, a pu atteindre l'autonomie financière et impacter sa communauté à travers l'entrepreneuriat et divers engagements associatifs. Il rend un vibrant hommage à sa défunte mère et évoque le pouvoir de la résilience et la puissance de la foi dont elle s'est abreuvée pour aller au-delà des préjugés et de ce que certains pouvaient considérer comme destin. Ce livre, au-delà des conseils et des stratégies pour réussir en entrepreneuriat en partant de rien, vous donne toutes les clefs sur l'éducation financière, la confiance en soi, la foi et le leadership.
résumé :
Ces trois contes bilingues créole réunionnais-français explorent des thèmes universels tels l'amour et la liberté. Ils offrent au lecteur l'occasion de découvrir toute la richesse de la langue et de la culture réunionnaises. Dans Les ailes de l'amour, un jeune couple désire que l'amour qui l'unit soit éternel et fait pour cela appel à un sorcier pas comme les autres. Dans L'ombre, une sorcière, pour punir un roi d'avoir tué son fils, jette un sort à la fille de celui-ci. Le lecteur sera certainement surpris par le dénouement de La Barbe Bleublanrouge – Barbe bleue revisité au prisme de la modernité et aux couleurs de la Réunion.
Trwa kont-la, ékri dann dé lang, i trèt bann sizé i intérès toulmonn konm lamour ousansa la libèrté. I done bann lèktèr lokazyon rant inpé dann zarlor la lang èk la kiltir La Rényon. Dann Bann zèl lamour, in zèn koupl i vé zot lamour i dir toultan épou sa zot i sar rod lo sor èk in mazigador pa konm lé zot. Dann Lonbraz, in sorsyèz, pou pini in rwa la tyé son garson, i anvoy lo sor si la fi y sèt-la. Lé sir lo lèktèr va rès békabir lèrk li va lir la fin Barb Bléblanrouz – Barbe Bleue modèrnizé é kréolizé.
résumé :
Dans cette adaptation théâtrale, à la fois libre mais respectueuse du roman de James Matthew Barrie, c'est une Wendy d'un certain âge qui est au centre de l'histoire qu'elle raconte. Se replongeant dans ses souvenirs, les personnages de son passé reprennent vie sous ses yeux : ses parents et leurs problèmes d'adultes, ses frères et leurs problèmes d'enfants, et elle, au cœur de tout ça, cherchant sa place, plus tout à fait une enfant mais pas encore une grande personne. Parmi ses évocations, il y a ce jeune garçon féerique qui apparaissait dans sa chambre : Pan. Pan les entraînera, elle et ses frères, dans son fief de Terre-Éternelle. Alors, le temps suspendra sa course et ces enfants perdus dans les méandres d'eux-mêmes quitteront pour de bon les rivages de la réalité.
résumé :
Benjamin se réjouit des vacances de février, mois de carnaval. Comme lui, ses amis et ses cousins préparent la fête et leurs déguisements… La météo perturbe leurs plans. La pluie tombe depuis si longtemps. Elle tombe si fort qu'une inondation extraordinaire noie presque le village. Des animaux viennent se réfugier de partout, envahissent les rues, pillent les jardins, les caves, les boutiques… Un monstre mystérieux sème la panique. Certains croient à une malédiction, le jeune Raphaël, ami de Benjamin, serait le sorcier coupable de cette catastrophe ! Sauver Raphaël. Une tâche très difficile pour Benjamin et ses camarades, dans ce drôle de climat…
résumé :
Dans ce recueil, l'auteure présente quelques chants de travail, principalement des chants liés aux travaux des femmes et des enfants dans le milieu pastoral, accompagnés d'une traduction en français. Ces chants témoignent d'un patrimoine riche qui mérite d'être sauvegardé et enseigné de l'école primaire à l'université dans cette zone de la Corne de l'Afrique où la langue somalie est parlée. Car ils véhiculent des valeurs immuables nécessaires au développement de la société somalie. D'autant plus que, dans cet effort de renforcer l'usage des langues nationales, ils constituent un formidable outil d'apprentissage de la langue maternelle.
-
résumé :
C'est la fête du Nouvel An chinois. Nous sommes à Paris avec David et Dalila qui regardent passer le dragon dans les rues. Un danseur-magicien leur propose un voyage extraordinaire en Chine.
résumé :
Après Si seulement Abraham avait eu deux filles et une série de contes judéo-arabes, Margot, ma mère-grand est le livre de la mémoire et du retour. Quarante-neuf ans après son départ de Tunisie, Michèle Madar foule à nouveau le sol de la Goulette les pieds nus, comme une enfant tunisienne, pour sentir sur sa peau la chaleur de sa terre natale, sur les pas de la petite fille qu'elle fut. Ce voyage a ravivé les souvenirs de son enfance passée auprès de sa grand-mère qui la protégea des rudoiements de sa mère. Avec tendresse et patience, Margot la consolait et expliquait à cette enfant remuante les choses qui lui paraissaient compliquées. Elle disait : « Écoute-moi bien ya amri (ma vie), tu comprendras mieux avec une khafa (une histoire). » C'était à croire que tout sujet avait sa propre histoire. L'auteure reproduit dans cet ouvrage ces échanges avec sa grand-mère, avec en filigrane la vie des Juifs de Tunisie, les bouleversements de la guerre de Bizerte en 1961 et ceux du 5 juin 1967 qui sonnèrent le glas de leur exil.
résumé :
Il y a un nouveau dans la classe depuis ce matin. Il a la peau noire. Il est arrivé en même temps que la neige ! Et ass en Neien an der Klass zanter haut de Moien. En huet eng schwaarz Haut. En ass heihikomm zur selwechter Zäit wéi de Schnéi!
résumé :
Partez pour un extraordinaire voyage sur les océans avec Joko, un petit singe curieux et gourmand qui s'embarque clandestinement sur un cargo de bananes. Qui sont les Tuyuls, et d'où leur vient leur immense trésor caché dans une grotte ? Découvrez l´origine mystérieuse des délicieux chocolats de Pâques. Trois histoires pleines de fantaisie, pour voyager, rire et rêver… À partir de 8 ans
résumé :
Tous les contes présentés ici ont été recueillis dans le terroir gwa en Côte d'Ivoire. Ils sont retranscrits tels qu'ils ont été livrés par les conteurs pour rester fidèle à leur message, que la traduction dans la langue d'une culture occidentale aux antipodes de la culture akan trahit. Le conte – moral, éducatif, des origines –, bref, le conte en général témoigne de l'art de vivre d'un peuple. Il révèle une civilisation dans ses modes de pensée et d'expression, avec ses forces et ses faiblesses, ses angoisses et ses exaltations, en somme sa manière d'être. Partez à la rencontre de Blôkun, d'Okou, d'Agoitin… et du peuple gwa et découvrez leur sagesse comme leurs contradictions.
résumé :
Ya foufou vit dans le village de Bikéri, en République du Congo Brazzaville. Ce jour-là le village est en deuil. Ngo le léopard, ami de Ya foufou, vient de mourir. Il était féticheur de la pluie et devait empêcher le déluge lors des veillées mortuaires. Ya foufou se rend à la cérémonie funèbre de Ngo le léopard sous un ciel orageux. Ya foufou décide de remplacer son ami pour que la pluie ne gâche pas la veillée. Réussira-t-il ?
-
résumé :
La jeune Mariama trouve dans la forêt une courge qui parle. Au fil des jours, celle-ci se montre tyrannique et arrogante… Daouda et Odia que tout sépare, l'un pauvre et orphelin, l'autre princesse aimée de tous, vont se rencontrer à la suite d'évènements extraordinaires… Gnouma, très jalouse, fait croire à sa coépouse que cette dernière a accouché d'une pierre, enlève son enfant et le fait passer pour le sien. L'auteure a gardé, sur le fil ténu de la mémoire, durant des décennies d'exil, des récits oraux en langue malinké sans âge qui ont traversé des siècles de colonisation, de travail forcé et d'indépendance de la Guinée et dont elle est imprégnée depuis sa plus tendre enfance. À travers ces trois contes, elle nous fait partager, avec le timbre de voix des conteurs, l'imaginaire et les valeurs de la culture de la Haute-Guinée. À partir de 14 ans.
résumé :
Le baobab éléphant s'ennuie tout seul, alors il part en voyage pour se faire des amis…
Guy ñay dafa wéet, amul lu mu def. Mu dem ni day tukki, ngir wuti ay xarit.
résumé :
En raison d'une histoire familiale compliquée, Vincent, jeune garçon de 12 ans, est accueilli dans un foyer de l'Aide sociale à l'enfance où il retrouve d'autres enfants dans son cas. À son arrivée il se fait vite des copains, en particulier Benoît et son frère Hugo, doués pour faire des bêtises. Entre le collège et les activités proposées par les éducateurs, les journées passent vite et il en oublie presque sa tristesse et son cafard quand il pense à ses parents, en se demandant quand il les reverra. Au bout de quelques semaines, Vincent constate que la nuit, le directeur de l'établissement rôde dans les chambres après le départ des éducateurs. Il essaie d'en parler avec ses camarades mais le sujet est tabou. Un soir, le directeur tente de s'en prendre à lui… Une histoire sensible, où rires et larmes s'entremêlent pour parler de la pédophilie.
À partir de 12 ans
résumé :
Yann se souviendra toute sa vie de ce premier été passé en colonie de vacances au cœur des années 70. D'abord parce que c'est la première fois qu'il quitte sa ville de Grenoble. Ensuite parce que le relais des Haleurs, situé en bord de Loire, est un véritable paradis pour les jeunes vacanciers. Mais aussi et surtout parce qu'il y a ce fleuve immense, brodé de légendes et semé d'îles sauvages, que l'adolescent émerveillé imagine peuplées de fantômes et de châteaux en ruines. La découverte d'une vieille barque vermoulue dissimulée sous la végétation sera à l'origine de la plus incroyable aventure de sa jeune existence, qui lui permettra de grandir dans l'adversité.
résumé :
La vie de Pauline bascule le jour où ses parents lui apprennent que son petit frère Arthur a un cancer. Elle se sent impuissante et invisible. Un après-midi, elle découvre les étranges pouvoirs du miroir de la salle de bain, lui permettant de se glisser derrière les murs de la maison d'où elle peut observer tout le monde sans être vue. Mais un jour, par mégarde, elle fait un pas de trop en arrière et chute dans le vide, se retrouvant projetée dans un univers parallèle. Pour rentrer chez elle, elle devra affronter un monde hostile, et sera aidée dans sa quête par Youna, une autre adolescente, des animaux doués de parole et Pachamama. Réussiront-ils ? Suivez Pauline, et vous vivrez une belle histoire d'aventure et d'amitié. À partir de 13 ans
résumé :
Gayou, petit Kanak, part dans la forêt avec son père, à la recherche de son totem. Le trouvera-t-il ?
-
résumé :
Une maman écureuil élit domicile dans le tronc d'un grand arbre, pour mettre bas ses petits. À quelques mètres du sol, dans le feuillage du même arbre, une maman épervier couve ses œufs. Leurs petits respectifs voient enfin le jour. Un jour, maman épervier descend du sommet de l'arbre et vole à maman écureuil un de ses écureuillons pour nourrir ses poussins-éperviers…
résumé :
Ce livre, qui contient cinquante contes, est le deuxième volet d'une série qui en comporte trois cent soixante-cinq ! Ils ont été écrits et racontés au rythme d'un par semaine par l'auteur, grand-père, à ses petits-enfants vivant en France afin de les familiariser avec la culture indienne. Pour toute personne qui s'intéresse à l'Inde, ces textes sont tout à la fois un retour à l'émerveillement de l'enfance et une invitation à un questionnement sur des valeurs fondamentales quelque peu ébranlées par la frénésie du monde moderne.
résumé :
« À la lisière des bois des prés bon pied bon œil, j'ai rencontré un papillon, pattes de mouche et coccinelles, le papillon battait de l'aile, à la lisière des bois des prés, j'ai rencontré un Iroquois avec trois plumes ». Des fabulettes pleines de fantaisie pour une promenade champêtre dans les prairies de l'enfance où le quotidien devient une invitation à rêver et à voyager dans un univers parfois fantastique.
résumé :
À Mayotte, le vieux capitaine Bacar prend sa retraite. Ce soir, après son dernier service, il ne commandera plus « La Barge », ce bateau légendaire qui relie Petite-Terre à Grande-Terre. Mais l'homme semble perturbé, n'hésitant pas à inviter des inconnus à sa fête d'adieux, qui aura lieu le soir même. Alors, qui va embarquer sur cette barge spéciale ? Et pour quel genre de croisière ? Car le vieux capitaine l'assure, cette fête sera pleine de surprises, et la traversée unique... Cette pièce évoque la vie et la culture mahoraises, sans omettre certaines réalités sensibles, mais toujours sur le mode de la farce et de la fantaisie. À partir de 12 ans.
résumé :
« Maintenant, Lucrèce était en terminale. Dans quelques mois, il passerait son baccalauréat et déjà on lui demandait de choisir sa voie… C'était un peu comme si on lui demandait de choisir son métier, sa vie. Et pourquoi pas sa maison ou la race de son futur chien ? Choisir, de toute manière, on ne lui avait jamais appris. Il était un excellent exécutant, une mémoire sans faille, mais choisir, créer, imaginer par lui-même, inventer de l'inédit, du jamais vu, ça, non. Cela relevait de l'impossible ! » Lucrèce, adolescent de 17 ans, mal dans sa peau, est solitaire et timide. Il voit à la télé une publicité sur une école privée qui propose un stage de trois jours pour trouver ou retrouver la joie et le bonheur. Ses parents, inquiets de son mal-être, l'y inscrivent. Commence alors pour Lucrèce une étrange odyssée qui le mènera dans le monde foisonnant des idées où il s'initiera à la philosophie. À partir de 14 ans
résumé :
Il était une fois, dans une lointaine campagne anglaise, un garçon prénommé Jack. L'enfant vivait seul avec sa mère. Son père avait disparu quelques années plus tôt, leur laissant pour seule richesse, une vache.
Jack et sa mère ne se nourrissaient que grâce au lait qu'elle leur donnait et aux rares légumes qui poussaient dans leur champ. Mais d'année en année, les récoltes s'appauvrirent, et hélas un jour, la pauvre vache, devenue trop vieille, ne leur offrit plus aucune goutte de lait.
C'est dans cette lutte contre la faim que débute la formidable aventure de Jack et le haricot magique.
Pièce pour 5 personnages
-
résumé :
La célèbre fable est revisitée par Lise Lahore avec des personnages caméléons : un renard enjôleur qui change de masque et de fourrure, un corbeau qui se transforme au fil des compliments. Les illustrations, conçues comme des tableaux, rendent encore plus parlante la morale de l'histoire : méfiez-vous des beaux parleurs, qui comme le renard, pratiquent la louange pour parvenir à leurs fins. Ne finissez pas comme le corbeau, qui fier d'avoir décroché la lune, la perd par naïveté et par vanité.
résumé :
La célèbre fable de La Fontaine existe désormais en 6 langues romanes, version multilinge ! Elle est revisitée par Lise Lahore avec des personnages caméléons : un renard enjôleur qui change de masque et de fourrure, un corbeau qui se transforme au fil des compliments. Les illustrations, conçues comme des tableaux, rendent encore plus parlante la morale de l'histoire : méfiez-vous des beaux parleurs, qui comme le renard, pratiquent la louange pour parvenir à leurs fins. Ne finissez pas comme le corbeau, qui fier d'avoir décroché la lune, la perd par naïveté et par vanité.
résumé :
Un recueil de poèmes tissé de la nostalgie des jeux de l'enfance et de souvenirs d'école mais aussi une ode à la nature et un voyage au cœur de l'île de la Réunion, à travers sa flore, sa faune, son patrimoine…
Le paille-en-queue
Sur toi blanche plume, en ce bleu sans borne,
Souffle le soleil, dans le matin frais !
Et ta frêle voile, au-dessus du Morne,
Dépose l'ombrelle au feu de l'adret.
Souffle le soleil, dans le matin frais,
Sur toi blanche plume, en ce bleu sans borne.
résumé :
Dans un pays lointain, un lutin aventureux suit un papillon qui le mènera loin de chez lui. Le voilà perdu, réussira-t-il à retourner auprès de ses parents ? Dans la forêt de Madagascar, un étranger lémurien, le aye-aye, est capturé par un braconnier, retrouvera-t-il la liberté ? À Madagascar, un arbre appelé Le Laid est triste, tous les autres arbres se moquent de lui. Cela changera-t-il un jour ? Pitaya, un jeune Thaïlandais pauvre, désire par-dessus tout devenir un grand danseur. Réalisera-t-il son rêve ? Ouvrez ce livre et vous aurez les réponses.
résumé :
Sur l'île de Raiatea, en Polynésie française, Mareva, debout sur le rocher d'une petite plage, observe attentivement l'océan. Elle attend Arenui, son père, parti pêcher sur sa pirogue à balancier. I ni'a i te fenua nõ Ra'iãtea, i Porinetia farãni, -Mareva i te moana. Te tia'i ra ia Arenui, tõna papa, a tei haere tautai i ni'a i te va'a.
résumé :
Des filles comme Fadimatou, il en existe très peu dans la partie septentrionale du Cameroun où la jeune fille, musulmane et Peule de surcroît, est conditionnée par les us et coutumes liés à son origine ! Or ces derniers ne sont pas toujours aisés à concilier avec certaines exigences de la vie moderne. Mais notre héroïne, avec l'aide de sa très politique tante Faouzia et de Mahmoudou l'instituteur, va réussir à déjouer tous les obstacles pour se frayer une place au soleil.
-
résumé :
« Saute-saute », « Coa-Coa ! » le crapaud Coa bondit sur les sentiers de la forêt. Soudain, il s'arrête étonné en voyant une maisonnette toute neuve au milieu des bois. Elle n'est pas grande et l'on voit des rideaux orange aux fenêtres.
- D'où vient cette maisonnette ? s'étonne Coa. Hier encore on ne voyait que de l'herbe ici, rien d'autre...
Entrez dans cette forêt étrange et rencontrez au fil d'histoires empreintes de fantaisie, de poésie et de facéties : Oleg l'enchanteur, Paloma la palombe, Marko le lièvre, Minetta la chatte et d'autres personnages aussi fantasques les uns que les autres...
résumé :
Ce pourrait être une belle histoire à la gloire de l'empereur de Chine, un hymne à la magnificence de la soie, un tableau composé de fleurs de pêcher et de rizières à perte de vue. Mais l'empereur est un gnome bedonnant, la soie se fabrique dans l'enfer bouillant de l'esclavage et le riz est l'aune à laquelle se mesure la famine.Tsao et Jing-Ling raconte le périple de deux enfants arrachés à leur famille pour être esclaves dans une usine de soie à Pékin. Réquisitoire sans concession d'une Chine impériale qui disparaît et d'une société plus juste qui tarde à se mettre en place, le récit dépasse ce cadre strictement géographique : tout à la fois roman et document sur le travail des enfants et des femmes en général, il confronte les lecteurs de tous âges au pouvoir de la révolte et de l'indignation quand elles se fondent sur la solidarité et l'amour de la liberté. À partir de 12 ans.
résumé :
Un étrange virus se répand sur la ville où habite Liliane. Les scientifiques le nomment la Maladie de la Tiare. Les autorités décident de confiner tous les habitants, pour que le virus ne contamine pas le reste du pays : c'est la Grande Réclusion. Certains malades entrent en transe et psalmodient une litanie faite de consonnes. Est-ce la fin du monde ? C'est sans compter sur l'intrépide Liliane qui, accompagnée de l'inspecteur Ladrouille, décide d'élucider ce mystère.
résumé :
Conte de la tradition orale haïtienne version créole. Ce conte, initialement fourni par Suzanne Comhaire (-Sylvain), a été ensuite adapté en français par Barthélémy. Album illustré en couleur, à partir de 6 ans.
résumé :
Dans une ferme de Finlande, le pays aux mille lacs, sept frères devenus orphelins se livrent aux pires bêtises pour noyer leur chagrin. Album illustré en couleur, à partir de 6 ans.
résumé :
Septembre 1940, la France a été battue par les troupes allemandes et l'Allemagne annexe l'Alsace. Le régime nazi impose sa loi. À Thann, petite ville d'Alsace, François, Charles et Gauthier, trois jeunes amis inséparables, supportent mal la germanisation forcée, l'endoctrinement et les nouvelles règles imposées par l'autorité allemande. La famille de Charles se déchire car le fils aîné a adhéré à l'idéologie nazie. Les parents de Gauthier sont arrêtés, François et Charles vont devoir secourir leur ami qui a réussi à s'échapper. Réussiront-ils ? Cette histoire est inspirée des souvenirs réels que Jean Eugène Muller, enfant à Thann pendant la guerre, a confiés à l'auteure. Vous découvrirez la vie quotidienne des familles alsaciennes confrontées au régime nazi quand le moindre soupçon de rébellion est impitoyablement réprimé.
-
résumé :
Au pays d'Albarosa une jeune princesse, Fleur de Lune, orpheline de mère, va se lier d'amitié avec un immense aigle blanc qui l'emportera au Royaume sans Nom où règne un terrible sorcier. Fleur de lune y rencontrera un prince déchu, des filles et des garçons aux étranges pouvoirs, tout un peuple qui résiste... Ensemble, réussiront-ils à délivrer le Royaume sans Nom ?
résumé :
Les contes et légendes présentés dans ce recueil abordent trois thèmes principaux : mariage et famille, morale et justice, sort et destin. Chacun est suivi d'un commentaire sur le contexte et le sens des coutumes évoquées, faisant ainsi le lien avec l'histoire du Viêt-Nam et sa littérature orale et écrite. Les contes du Viêt-Nam sont riches en enseignements et messages cachés. Les traditions rurales et villageoises, mêlant aux croyances primitives les apports du confucianisme, du bouddhisme et du taoïsme, imposent le respect des aînés et la primauté du collectif sur l'individu, admettent le vagabondage des âmes et la toute-puissance du Ciel. À travers leurs personnages s'affirme le sentiment national d'un peuple fier de ses origines et de son indépendance conquise de haute lutte sur la Chine.
résumé :
Qui est Clara, qu'un étrange pèlerin dépose à peine née, un soir d'orage, chez un couple de bergers ? Qui est le Roi au coeur de glace ? Qu'a-t-il à voir avec ce chevalier disparu que la Princesse Clémence a tant aimé dans sa jeunesse ? En se promenant dans la forêt, un jeune villageois découvre un château et y rencontre une belle inconnue. Mais est-il bien sûr de ne pas avoir rêvé ? Parviendra-t-il à retrouver le château enchanté et sa mystérieuse habitante ? Géraud, le légendaire, l'orgueilleux seigneur de l'Auvergne, sera-t-il jamais libéré de sa prison gelée, qui se dresse depuis des siècles au milieu du lac Pavin ?Quelle est l'étrange malédiction dont le chevalier Gautier est victime ? Cinq contes empreints de poésie, de violence, de trahison, d'amour et de pardon... à l'image de la vie.
résumé :
« Il y avait en Éthiopie, du côté de Gondar, un petit village sur les bords du lac Tan. » Là vivait depuis des temps immémoriaux une communauté d'hommes et de femmes qu'on appela longtemps les Falashas. Aujourd'hui, on ne parle plus de Falashas et il n'y a plus de Juifs en Éthiopie. Mais les contes de tradition orale subsistent, et ce livre nous en offre un florilège : si le roi David ainsi que son fils, le roi Salomon, apparaissent dans ces contes, nous y croisons également l'hyène et le lion, typiques des contes africains .Et puis on trouve des jeunes gens partis chercher fortune ou fuyant la misère, des jeunes filles malicieuses, des trésors déterrés, des vieillards aidants, de faux amis, des femmes sages, des malins et des sots. Car ces contes sont des contes juifs, des contes africains et des contes humains.
résumé :
Début du XXI siècle, les zéros disparaissent, ce qui menace l'équilibre mondial. C'est l'œuvre du terrible Zhorror qui, ayant compris la puissance du zéro, les supprime afin de régner sur la planète. Heureusement, deux spécimens s'échappent et trouvent refuge sur l'île d'Imna avec six enfants à qui sera confiée une mission : reconstituer l'histoire du zéro à travers l'histoire a fin de vaincre Zhorror. Le premier tome de cette épopée se passe à l'époque babylonienne (IVe siècle avant J.-C.) où les enfants vont faire la connaissance d'un vieux sage, Poseission, qui va les guider dans leur enquête semée d'énigmes à résoudre : leurs résultats seront l'enjeu du premier congrès des savants. Le zéro c'est pas rien ! est un roman d'aventure en 3 tomes qui s'adresse aux enfants de collège.
résumé :
De jeunes Martiniquais, dont des élèves du lycée Acajou 1 situé en Martinique, dans la commune du Lamentin, proposent leurs réflexions su rles enjeux socio-culturels de la société martiniquaise au 21e siècle et de l'espace caribéen. À une échelle internationale, ces jeunes, âgés de 15 à 19 ans, tentent de porter un éclairage sur des questions existentielles mais aussi des problématiques actuelles telles que la valorisation de la langue créole, la lutte contre les violences faites aux femmes, le COVID-19... Éclats de voix, Éclats de mots - De jeunes Martiniquais écrivent ! s'inscrit dans une démarche pédagogique et une dynamique ludique dont le premier objectif est d'améliorer le temps des jeunes hors de la classe et de permettre à ces jeunes Martiniquais de découvrir le monde culturel et artistique qui les entoure.
-
résumé :
Aujourd'hui, madame Aline Jouanic, la nouvelle maîtresse, a fait venir Donatien Robert, écrivain jeunesse, pour un atelier d'écriture.Tout se passe bien quand, soudain, une explosion a lieu. L'alarme sonne, tout le monde sort de la classe, sauf l'écrivain… qui disparaît sans laisser de trace.Que lui est-il arrivé ?
résumé :
Vous savez où j'habite ? C'est ça, à La Garde, dans la rue de l'Horloge, la maison haute avec une petite cour par-devant où s'acharne à pousser un fier avocatier. C'est là que j'ai fait une grande découverte : il y a des lutins par chez nous ! Des lutins qu'on appelle communément Gripets. Comment j'ai appris ça ? En devenant la cible des lutineries de l'un d'entre eux, puis son ami et confident... Celui-ci m'a raconté toute l'histoire de son petit peuple, comment est né le Rocher de La Garde, comment le sortilège des grelots et des clochettes s'est abattu un beau jour sur les Gripets, puis comment la terrible malédiction d'Estérelle, toute-puissante Reine des fées, a frappé son fils... Vous voulez tout savoir ? Il vous suffit d'ouvrir ce livre à la première page et de vous laisser embarquer pour un voyage en terre magique... celle de La Garde, de son Rocher et ses origines merveilleuses.
résumé :
Ya foufou vit dans le village de Bikéri, dans la République du Congo-Brazzaville. Il décide un jour d'ouvrir une boutique d'alimentation dans le village. Une première à Bikéri. Il joue également les intermédiaires auprès des clients qui souhaitent commander des choses à Brazzaville, la capitale, voire à l'étranger. La plupart des clients viennent de Bikéri et des villages auxalentours, sans oublier tous ceux qui sont de passage. Les gens s'arrêtent devant son magasin d'alimentation pour acheter des victuailles. La réputation de sa boutique s'envole comme un chant d'oiseau, et gagne chaque jour de nouvelles contrées.
Un jour, Ma-Tchéché le Lièvre pense qu'il y a eu tromperie sur la marchandise que Ya foufou a commandée en France pour le compte de deux clients de Bikéri... A-t-il raison ?
résumé :
En 250 ans, entre 1770 et 2020, plus de 1 000 publications de toute nature que nous avons répertoriées se sont efforcées de fidéliser la clientèle enfantine. Des journaux pour la famille à ceux destinés à « nous les filles », des éducatifs aux distractifs, de ceux pour la petite enfance jusqu'aux mangas, cet ouvrage nous convie à explorer une incroyable variété d'histoires, d'images, de jeux, et d'activités qui ont mobilisé et passionné les enfants de tous âges et de toutes conditions. Il nous invite également à découvrir l'évolution du rôle social de l'enfant, du regard qu'il porte sur le monde et du statut que la société lui confère. Ces journaux qui ont accompagné nos vies s'inscrivent dans nos mémoires comme des compagnons qui nous ont aidé à devenir ce que nous sommes. Ils restent aujourd'hui, malgré la concurrence des autres modes de loisirs, un marché porteur segmenté selon les genres, les âges, les intérêts, la spécificité de son lectorat, et qui prépare sa mutation. Un ouvrage de référence pour les spécialistes, instructif, mais aussi apéritif grâce à ses quelque 150 illustrations.
résumé :
L'histoire de Mowgli nous renvoie à l'histoire des origines ; au milieu de la jungle indienne, loin des siens, le petit d'homme est adopté par une famille de loups. Aidé par deux guides spirituels que sont Baloo et Bagheera, il apprend les lois à suivre pour vivre et cohabiter en paix. Mais face à la menace que représente Shere Khan, il devra faire des choix et commencer sa vie d'adulte.
résumé :
Les Sages Petites histoires de Fourmillo ! est un recueil de dix petites merveilleuses histoires sur des questions d'actualité nationale/ internationale et du quotidien. Écrit essentiellement pendant le premier confinement que nombre de pays ont connu en 2020, ce livre d'enfance et de jeunesse est fait de récits imaginaires. Ils traversent frontières et cultures et entendent promouvoir des valeurs comme la bienveillance, la solidarité, le courage, le respect, l'amitié, la résilience, la tolérance et l'espoir. Cet ouvrage se présente aussi vis-à-vis des parents comme un formidable et humble allié, dans l'éducation des enfants.
-
résumé :
Moi, c'est Naplio. Naplio, c'est le mot qu'il me répète en me caressant, le premier mot que j'ai rangé dans ma tête. Ranger des mots dans notre tête, c'est obligatoire pour nous les chiens si on veut vivre avec les humains.Les mots sont une musique pour Naplio.Un jour, Armand, son ami humain, l'emmène en voyage à bord d'une « niche qui roule ». Au cours de cette odyssée, Naplio découvre d'autres musiques qui font resurgir des souvenirs, de lointains souvenirs du temps où il était chiot.
résumé :
La longue course de Hsien Yù. Pawel Mirasheisky, artiste parisien, achète cet ouvrage. Fasciné par Hsien, il en a tiré le modèle d'un personnage de jeu vidéo. Un jour, il décide de partir pour la Chine afin de courir sur les traces de Hsien Yù. Mais à peine arrivé à Pékin il a un accident. Couché sur son lit d'hôpital, Pawel va vivre une étrange et longue course...
résumé :
Aux confins du Sahara, à l'ouest du Niger, les contes du pays zarma nous invitent dans un monde imaginaire où les animaux, les plantes, les humains et les génies partagent le même langage. Ces contes parlent des épreuves qui attendent chacun quand on cède à la jalousie, à la peur, à la vantardise et aux excès. Il rappelle les expériences à surmonter pour sauver sa vie, échapper aux génies malfaisants et rétablir l'ordre dans le village et la famille.
résumé :
«Sacha aimait le moment où il retrouvait son amie la rivière Kama...» Au temps où la Russie se nommait l'URSS, le jeune Sacha habite avec sa mère près des rives de la Kama. Il est orphelin de père et la pauvreté est leur lot quotidien. La vie de Sacha bascule le jour où un vol se produit au village. Injustement accusé, il n'a d'autre choix que de fuir pour éviter la prison, à la suite du Taureau, un homme mystérieux, laconique et bourru, qui lui vient en aide. Que cache ce personnage tantôt inquiétant, tantôt rassurant ? Sacha peut-il lui faire confiance ?
résumé :
Un jour, les Gens de Hölmölä, qui vivaient en Finlande, décidèrent de construire leur première maison en bois. Mais comment s'y prendre ? Eräänä päivänä Hölmölän väki Suomessapäätti rakentaa ensimmäisen hirsitalonsa. Vaan kuinka se luonnistuisi? Album illustré en couleur, à partir de 6 ans.
résumé :
Liliane et sa famille sont en vacances dans un village tranquille entouré de collines et inondé de soleil. Un après-midi, elle part se promener avec Tifou, le chien. Soudain Liliane voit un enfant disparaître dans la fontaine de la place, la fontaine Bourombal. Une fontaine empreinte de mystère...Avec le commissaire Ladrouille, rencontré par hasard sur la place, ils vont enquêter sur cette étrange disparition.
-
résumé :
Vers 1582, une terrible guerre civile ravage le Japon. Généraux, grands seigneurs et samouraïs s'affrontent sans merci. Certains d'entre eux convoitent la légendaire Épée de l'Orage, offerte par les dieux au premier empereur.Tadao n'est qu'un jeune paysan sans famille... jusqu'à ce qu'il rencontre une jolie renarde... Il la suivra et son destin basculera, car au Japon, les renards sont souvent des sorciers, ou des magiciens. Tadao devra affronter assassins et guerriers, avant de trouver, peut-être, l'amour et la paix. Un roman initiatique où s'entremêlent la violence, le fantastique, l'amitié et l'amour.
résumé :
Théâtre interdit s'offre à ses lecteurs comme le défaut de soi hors de soi afin de déjouer l'angoisse, d'apaiser la peur, la faiblesse, le malheur et de réanimer la joie de vivre. Ali Poyrazoglu nous parle du temps qui passe. Le temps s'écoule inexorablement. C'est un constat que le déroulé du texte, agencé en une succession de scènes, appuie. Au fil de ces scènes vivantes et imagées, le narrateur, qui est aussi acteur, nous dévoile la difficulté d'être dans un pays où tout le monde est en exil.
résumé :
Phaëlle est la femme du luminologue, Schmoël, un être mi-mystique, mi-scientifique, qui se consacre à l'observation et à l'étude de la lumière. Un jour, il disparaît...Pour retrouver celui qu'elle aime, Phaëlle entreprend un long voyage dans le désert où elle fait une étonnante découverte. Dans ce récit à la lisière des dunes et de l'Atlas marocain, s'entremêlent amour, poésie et fantastique.
résumé :
- Attention, Rongerus ! Gros-bidon arrive ! Ouf ! Je l'ai échappé de justesse ! Papa m'a alerté au bon moment. Gros-bidon, le maudit méchant chat, a failli m'attraper ! Il m'a même effleuré avec ses griffes ! Le revoilà ! Il revient plus déterminé !Il a l'air très fâché. Ses yeux brillent férocement. Vite ! Sauve qui peut ! Découvrez une semaine trépidante de Rongerus, un petit rat astucieux qui vit chez les Poiyot à Mayotte. Entre échapper aux crocs de Gros-Bidon le chat, éviter les ratières, sauver Ayla la petite fille des Poiyot, Rongerus n'a pas le temps de s'ennuyer.
résumé :
C'est à travers le prisme de la déconstruction et de la reconstruction que prend forme cette étude de trois écrivaines magrébines (Assia Djebar, Sabiha Khemir et Rachida Madani), toutes femmes, toutes contemporaines, toutes déracinées, toutes culturellement à part d'une façon ou d'une autre, et toutes trois en quête d'un triomphe (culturel ou textuel) qui ne peut ni ne va advenir. Dans un effort délibéré et nécessaire de forger un chemin alternatif, il faut résolument, si ce n'est avec soumission, s'affranchir des tropes de ces œuvres, de manière à situer et à exhumer les foyers de désespoir et de perte, de distance et d'intimité, du soi et de l'autre, de victoire et de trahison. A travers ce processus narratif, toutes les strates de la lutte discursive en viennent à définir le tissu même de la fragmentation. Nous voilà donc aux carrefours du labyrinthe.
résumé :
« L'intérieur est de nouveau scellé au secret. Cette vie souterraine m'intrigue. Je sais qu'il y a une reine, qu'il y a une nurserie, qu'il y a une champignonnière et sans doute de quoi entreposer la nourriture apportée chaque jour par les ouvrières, mais très en avance techniquement, il y a aussi des systèmes d'aération et même des endroits pour déposer les ordures. Car les galeries sont aérées et nettoyées en permanence. On pourrait remplacer les fourmis par de minuscules bonshommes. »
-
résumé :
Liliane et ses petites soeurs, accompagnées de leurs parents, assistent au carnaval de la ville. La foule est en liesse quand, subitement, un terrible événement survient. Un dragon d'hélium a avalé une spectatrice ! C'est la panique ! Le commissaire Ladrouille est appelé. Avec Liliane, témoin direct du drame, réussiront-ils à découvrir la vérité et retrouver la disparue ?
résumé :
Une petite fleur tombée d'un panier
Se retrouva seule un jour égarée dans un pré.
Loin de toute sa famille et de ses camarades
Et ne sachant que faire,
Elle décida pourtant d'y poser ses affaires.
Mais comment vivre heureuse loin de toute amitié ?
Petite fleur perdue, toute déracinée.
Puis enfin les soleils d'un printemps annoncé
Quand une petite abeille lui butina l'oreille...
Conte écologique sur le réchauffement climatique et ses conséquences, La petite fleur qui voulait voler dessine les chemins croisés d'une petite fleur déracinée de son terroir et d'une jeune réfugiée climatique. Les deux petites héroïnes subissent leurs orages personnels, la montée des eaux qui les accompagne, et devront trouver des amis pour vivre dans cet environnement devenu difficile. Elles aimeraient bien voler, parfois, pour quitter leurs terres hostiles, ou pour au moins changer d'air...
résumé :
Adjeï, 10 ans, vit en Amérique. Son père est originaire d'Inde et sa mère de Russie. Sa grand-mère russe vit très-très-très loin... à Moscou. Mais tous deux s'écrivent. Au fil de leurs lettres farfelues, ils inventent un nouveau conte de Baba Yaga. Et peu à peu, la grand-mère parle à son petit-fils de son enfance particulière...
résumé :
On connaît généralement Vierzon grâce à la chanson de Jacques Brel mais que sait-on réellement de cette vieille cité nichée au coeur de la France, entre Sologne et Berry ? Où se cache la vérité : entre les bras voluptueux des filles du Cher ou les manigances de leur ennemi et ses descendants ? Peut-être la découvrirez-vous en compagnie des prêtresses d'Avara, une célèbre reine de France, d'un maître de forges au destin tourmenté...Oserez-vous franchir la mystérieuse Porte des eaux ? Au fil des pages, en compagnie de personnages hauts en couleur, parcourez les siècles, entre rêve et réalité, de l'Antiquité à nos jours.
résumé :
ll était une fois un petit crocodile qui vivait dans un zoo. Mais, il n'était pas heureux, il voulait être libre. Un soir, il leva la tête et vit une étoile briller très fort... Un conte sur la liberté, l'amitié et l'espoir d'un monde plus beau.
Iam estis eta krokodilo, kiu logxis en bestogxardeno. Sed, li ne estis felicxa, li volis esti libera. Iun vesperon, li levis la kapon kaj vidis stelon, kiu brilegas... Fabelo pri libereco, amikeco kaj espero por pli bela mondo.
résumé :
La sophrologie par le conte pour les maternelles est un accès ludique à la sophrologie. Les enfants bougent, respirent, chantent, rient comme les personnages du conte. Les contes sophrologiques favorisent l'apaisement des tensions, des émotions et des pensées ainsi que le développement de leurs capacités. Une dizaine de contes sophrologiques faciles à pratiquer et à adapter aux enfants de 2 à 10 ans se trouve à la fin de l'ouvrage. Cet ouvrage s'adresse aux sophrologues, formateurs et étudiants en sophrologie ainsi qu'aux conteurs, aux enseignants et aux parents intéressés par les contes sophrologiques. Les contes sophrologiques participent au développement de l'enfant, ainsi qu'à celui de la sophrologie et du conte.
|
 
|
