|
|
|
Ouvrages
sur la Guyane |
 |
|
|
|
PETIT-NOYAU ATTEND UN PETIT FRÈRE
Pikin-Siri feni wan brada
Bilingue mawinatongo-français
Bilingue mawinatongo-français
Brigitte Day, Joël Roy
Association Mamabobi, Ingrid Apaï, Chafara Asosie, Celda Flink
Contes des quatre vents
AMÉRIQUE LATINE AMÉRIQUES Guyane
ISBN : 978-2-343-09948-4
24 pages •
9,50 €
•
15
septembre 2016
|
|
|
PETIT-NOYAU ET LES ANIMAUX - PIKIN-SIRI NANGA DEN METI
Bilingue mawinatongo-français
Bilingue mawinatongo-français
Illustrations :Brigitte Day - Texte : Joël Roy - Association Mamabobi
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AMÉRIQUES AMÉRIQUE LATINE Guyane
ISBN : 978-2-343-07534-1
24 pages •
9,50 €
•
1
décembre 2015
|
|
|
PETIT-NOYAU AU MARCHÉ
Pikin-Siri a wowoyo
Bilingue mawinatongo-français
Joël Roy
Association Mamabobi
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AMÉRIQUE LATINE AMÉRIQUES Guyane
ISBN : 978-2-343-06455-0
24 pages •
9,50 €
•
15
mai 2015
|
|
|
LE JAGUAR ET LE TAMANOIR
Dzawapinim o'olam Tamadua
Bilingue teko-français
Bilingue toko-français
Ti'iwan Couchili
Illustrations : Sess
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AMÉRIQUE LATINE Guyane
ISBN : 978-2-343-04896-3
16 pages •
8,00 €
•
1
janvier 2015
|
|
|
HISTOIRE DU CIEL ET DU JAGUAR
Kaikui eitoponpë kapu malë
Bilingue wayana-français
Bilingue wayana-français
Akama Opoya, Didier Maurel
Illustrations : Jean Bossard
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AMÉRIQUE LATINE AMÉRIQUES Guyane
ISBN : 978-2-343-04895-6
16 pages •
8,00 €
•
1
janvier 2015
|
|
|
LA TORTUE, LE TAPIR ET LE JAGUAR
Yawi, Tapi'i yamile Yawapinilewe
Bilingue wayapi-français
Bilingue wayapi-français
Karl Mane
Illustrations : Brice Follet
Contes des quatre vents
AMÉRIQUE LATINE Guyane
ISBN : 978-2-343-04894-9
16 pages •
8,00 €
•
1
janvier 2015
|
|
|
L'ARAIGNÉE, LE ROI ET LE TIGRE
Anainsi, Kownu anga Bubu
Conte de Guyane, bilingue Ndyuka-Français
Miefi Moese
Illustrations Sess
Contes des quatre vents
AMÉRIQUES Guyane
ISBN : 978-2-336-29014-0
16 pages •
8,00 €
•
février 2013
|
|
|
COMMERE WAIWAI ET COMMERE SISI
Kume Waiwai Kume Sisi malo
Conte amérindien de Guyane - Bilingue kali'na-français
Bilingue kali'na/français
Marie-Hélène Appolinaire
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AMÉRIQUE LATINE Guyane
ISBN : 978-2-296-96172-2
16 pages •
8,00 €
•
mai 2012
|
|
|
PETITE VODJI
Conte de la Guyane
Bilingue créole-français
Odile Armande-Lapierre, Sylvie Faur
Contes des quatre vents
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES MONDE CARAÏBES Guyane
ISBN : 978-2-296-13270-2
16 pages •
8,00 €
•
15
novembre 2010
|
|
|
PERDUS EN GUYANE SUR LA RIVIÈRE COUNAMAMA
Jean-Claude Baise
Jeunesse l'Harmattan
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES AMÉRIQUE LATINE Guyane
  ISBN : 978-2-296-11167-7
154 pages •
14,50 €
•
février 2010
|
|
|
CAÏENNE L'INDIEN QUI VOULAIT UNIR LES TRIBUS
Jean-Michel Lemaire
Jeunesse l'Harmattan
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES AMÉRIQUE LATINE Guyane
ISBN : 978-2-296-02927-9
72 pages •
10,50 €
•
avril 2007
|
|
|
ESPRIT SERPENT
Aventure en forêt guyanaise
Émile Anton
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES AMÉRIQUE LATINE Guyane
ISBN : 2-7475-0866-8
188 pages •
17,80 €
•
septembre 2001
|
|
|
CONTES ET RÉCITS MÉTISSÉS DE GUYANE
Didier Lemaire
La légende des mondes
LITTÉRATURE CONTE AMÉRIQUE LATINE AMÉRIQUES Guyane
ISBN : 2-7384-6209-X
190 pages •
19,00 €
•
1
avril 1998
|
|
|
|
 
|
