 
|
LE MAT DU TÊT
Cây nêu ngay têt
Bilingue vietnamien-français
Nga Nguyên, Di Vo Quang
Illustrations de Romain Politi
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES ASIE Vietnam
ISBN : 2-2960-0363-X
24 pages •
7,00 €
•
juin 2006
|
|
|
ALEXANDRE LE LIONCEAU PEUREUX DU KENYA
Véronique Goossens
Illustrations de Audrey Letecheur
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Kenya
ISBN : 2-7475-8931-5
24 pages •
9,50 €
•
juin 2006
|
|
|
LA MERVEILLEUSE HISTOIRE DE LA PETITE HOU
Rose Pequignot
Illustrations de Anna Moratille
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES ASIE Chine
ISBN : 2-7475-8932-3
70 pages •
7,00 €
•
juin 2006
|
|
|
LE LANGAGE DU COQ
Bilingue persan-français
Claire Jobert
Illustrations de Laetitia Zink et traduction de Hadi Jalali
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MAGHREB, MOYEN ORIENT ASIE Iran
ISBN : 2-7475-8933-1
24 pages •
9,50 €
•
juin 2006
|
|
|
YATAÏ
Conte du Brésil
Bilingue français-portugais
Isabelle Cadoré
Illustrations de Diô Viana et traduction de Véronique Ledu Da Silva
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AMÉRIQUE LATINE Brésil
ISBN : 2-7475-8935-8
24 pages •
9,50 €
•
juin 2006
|
|
|
AMAYAS LE GUÉPARD
Bilingue français-arabe
Illustrations de Monique Ribis et traduction de Rym Guenzet
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MAGHREB, MOYEN ORIENT
ISBN : 2-7475-8936-6
24 pages •
9,50 €
•
juin 2006
|
|
|
LA PRINCESSE ET LE SERPENT AILÉ
Contes d'europe centrale
Marie-Anne K. Lefort
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES EUROPE Pologne
 ISBN : 2-296-00769-4
102 pages •
11,00 €
•
15
mai 2006
|
|
|
BENOÎT ET LIA
Bilingue français-arabe
Souhila Chidiac
Illustrations de Carole Jung - Traduction de Mona Chidiac
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MAGHREB, MOYEN ORIENT
ISBN : 2-296-00364-8
24 pages •
9,50 €
•
mai 2006
|
|
|
LA GESTE DE CUCHULAINN
Marie-Line Balzamont
Illustré par Joanna Konatowicz
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES EUROPE Irlande
ISBN : 2-296-00503-9
98 pages •
11,00 €
•
avril 2006
|
|
|
LANDOLO ET LE GRAND CAÏLCÉDRAT
Contes du Burkina Faso en pays San
Mariam Kone
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Burkina Faso
ISBN : 2-296-00721-X
60 pages •
10,00 €
•
avril 2006
|
|
|
DEUX SOEURS, DEUX COEURS
Contes du Burundi
Barbara Ndimurukundo-Kururu
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Burundi
ISBN : 2-296-00481-4
50 pages •
8,00 €
•
avril 2006
|
|
|
BILQÎS REINE DE SABA
Colette Dumas
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MAGHREB, MOYEN ORIENT Yemen
 ISBN : 2-296-00220-X
62 pages •
10,00 €
•
avril 2006
|
|
|
DRAGON DE WAWEL
Smok wawelski
Bilingue français-polonais
Joanna Konatowicz
(écrit et illustré)
Contes des quatre vents
EUROPE Pologne
ISBN : 2-7475-8937-4
24 pages •
9,50 €
•
15
février 2006
|
|
|
QUI EST DANS LA LUNE ?
Angèle Kingue, Muriel Diallo
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE
ISBN : 2-7475-7257-9
24 pages •
9,50 €
•
1
février 2006
|
|
|
QUI EST DANS LA LUNE ?
Angèle Kingue, Muriel Diallo
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Cameroun
ISBN : 2-7475-7258-7
24 pages •
9,50 €
•
1
février 2006
|
|
|
QUI EST DANS LA LUNE ?
Angèle Kingue, Muriel Diallo
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE
ISBN : 2-7475-7259-5
24 pages •
9,50 €
•
1
février 2006
|
|
|
QUI EST DANS LA LUNE ?
Angèle Kingue, Muriel Diallo
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE
ISBN : 2-7475-7261-7
24 pages •
9,50 €
•
1
février 2006
|
|
|
QUI EST DANS LA LUNE
Angèle Kingue, Muriel Diallo
Contes des quatre vents
AMÉRIQUES
Temporairement indisponible
ISBN : 2-7475-7260-9
24 pages •
9,50 €
•
1
février 2006
|
|
|
POURQUOI LES BALEINES CHANTENT-ELLES ?
Contes d'Océanie
Nicolas Roigt, Françoise Kerisel
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES Australie Micronesie Nouvelle Zélande Polynésie française
ISBN : 2-296-00223-4
67 pages •
10,50 €
•
février 2006
|
|
|
MEHDI ET LE CHAT DE SABLE
Gérard Guenat-Reyrat
Illustré par Joanna Konatowicz
Jeunesse l'Harmattan
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MAGHREB, MOYEN ORIENT
ISBN : 2-296-00017-7
32 pages •
6,00 €
•
février 2006
|
|
|
LE LIÈVRE ET LE SINGE
Azwi kpo zinyo kpo
Bilingue fon-français
Christine Adjahi-Gnimagnon, Robert Tohome
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Bénin
ISBN : 2-7475-8938-2
16 pages •
8,00 €
•
février 2006
|
|
|
LA CHÈVRE ET L'ORYX
Mbodi na mbudi
Bilingue français-douala
Valerie Ewane
Illustrations de Michel Devoucoux
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Cameroun
ISBN : 2-7475-8939-0
16 pages •
8,00 €
•
février 2006
|
|
|
CONTES DES BEKTÂCHÎ
Bektasi Fikralari
Bilingue français-turc
Ali Ekber Basaran
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MAGHREB, MOYEN ORIENT ASIE Turquie
ISBN : 2-296-00010-X
74 pages •
10,50 €
•
février 2006
|
|
|
LES MARIGOTS ENCHANTÉS
Contes de Côte d'Ivoire
Françoise Akoua
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Côte d'Ivoire
ISBN : 2-7475-9732-6
108 pages •
11,00 €
•
février 2006
|
|
|
LA MAISON DES AMIS CHANTEURS
Contes de Bulgarie
Mario Urbanet, Albena Ivanovitch-Lair
Illustrations de Tatchev Svetoslav
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES EUROPE Bulgarie
ISBN : 2-7475-9598-6
68 pages •
10,00 €
•
janvier 2006
|
|
|
BORKO ET LE RENARD
Contes de Bulgarie
Mario Urbanet, Albena Ivanovitch-Lair
Illustrations de Tatchev Svetoslav
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES EUROPE Bulgarie
ISBN : 2-7475-9599-4
62 pages •
10,00 €
•
janvier 2006
|
|
|
L'OGRESSE ET LES ENFANTS
Contes ethniques du Viêt Nam
Thérèse Pham-Dao
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES ASIE Vietnam
ISBN : 2-7475-9514-5
62 pages •
10,00 €
•
janvier 2006
|
|
|
YAROSLAVNA ET LE DRAGON
Vladimir Tchernychev
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES EUROPE Russie
ISBN : 2-7475-7256-0
16 pages •
8,00 €
•
1
décembre 2005
|
|
|
LA LUNE SOUS LA MER
Bilingue créole-français
Isabelle Cadoré, Elodie Dusseaux
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MONDE CARAÏBES
ISBN : 978-2-7475-7255-2
16 pages •
8,00 €
•
1
décembre 2005
|
|
