 
|
LES NEUF FRÈRES ET LE DIABLE
À partir de 6 ans
Igballe Bajraktari, Fabienne Loodts
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES EUROPE
 ISBN : 2-7475-7251-X
24 pages •
10,00 €
•
15
mai 2005
|
|
|
LA VIEILLE FEMME ET LE RENARD
À partir de 6 ans
Bilingue français-turc
Ali Ekber Basaran, Appoline Harel
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MAGHREB, MOYEN ORIENT
ISBN : 2-7475-7250-1
24 pages •
10,00 €
•
15
mai 2005
|
|
|
LE LAC DES INVINCIBLES
À partir de 6 ans
Bilingue français-polonais
Jean-Lucien Miksa, Natacha Miksa, François Monge
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES EUROPE Pologne
ISBN : 2-7475-7249-8
24 pages •
10,00 €
•
15
mai 2005
|
|
|
MINUS LE CHAT
Minus il gatto
Bilingue italien-français
Maria Rosaria Compagnone
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES
ISBN : 2-7475-7976-X
77 pages •
12,00 €
•
1
avril 2005
|
|
|
LA CASE MALÉFIQUE SUIVI DE SAMANA ET LES PANTHÈRES DU CONGO
Adèle Caby-Livannah
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Congo-Brazzaville
Manquant sans date
ISBN : 2-7475-8115-2
42 pages •
8,00 €
•
1
avril 2005
|
|
|
MILICHACK LA PETITE HIRONDELLE
À partir de 6 ans
Bilingue français-arabe
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MAGHREB, MOYEN ORIENT
ISBN : 978-2-7475-7243-9
16 pages •
9,00 €
•
15
février 2005
|
|
|
VASSILIA ET LE LECHII
À partir de 6 ans
Sylvain Josserand, Katia Lou
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES EUROPE
ISBN : 2-7475-7244-7
16 pages •
9,00 €
•
15
février 2005
|
|
|
LE LOUP, LE LIÈVRE ET LA SORCIÈRE TIA GANGA
À partir de 6 ans
Bilingue capverdien-français
Nicolas Quint, Aires Semedo, Elias Mito
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE
 support audio en complément
ISBN : 2-7475-7245-5
16 pages •
9,00 €
•
15
février 2005
|
|
|
LA PETITE SIRÈNE DE VARSOVIE
À partir de 6 ans
Bilingue français-polonais
Joanna Konatowicz
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES EUROPE
ISBN : 2-7475-7246-3
16 pages •
9,00 €
•
15
février 2005
|
|
|
LI ET SA GRAND-MÈRE
À partir de 6 ans
Jacqueline Débordes, Anna Moratille
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES ASIE
ISBN : 2-7475-7247-1
16 pages •
9,00 €
•
15
février 2005
|
|
|
COMPÈRE LOUP, COMPÈRE LIÈVRE ET LE BON DIEU
À partir de 6 ans
Bilingue capverdien-français
Nicolas Quint, Aires Semedo, Elias Mito
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE
support audio en complément
ISBN : 2-7475-7248-X
16 pages •
9,00 €
•
15
février 2005
|
|
|
ABU SIR ET ABU KIR
L'amitié trahie
Bilingue français-arabe
Mokhtar Djebli
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES THÉÂTRE MAGHREB, MOYEN ORIENT Egypte Irak
ISBN : 2-7475-7574-8
69 pages •
10,50 €
•
1
janvier 2005
|
|
|
CONTES D'INDONÉSIE
Nathalie Belin-Ridwan, Xiao Ling-Kuntz
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES ASIE Indonésie
 ISBN : 2-7475-7700-7
64 pages •
11,00 €
•
1
janvier 2005
|
|
|
CONTES ZAGHAWA DU TCHAD
Tome II
Recueillis par Marie-José et Joseph Tubiana
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Tchad
ISBN : 2-7475-7217-X
126 pages •
13,00 €
•
1
décembre 2004
|
|
|
CONTES ZAGHAWA DU TCHAD
Tome I
Recueillis par Marie-José et Joseph Tubiana - Préface de Michel Leiris
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Tchad
ISBN : 2-7475-7216-1
126 pages •
13,00 €
•
1
décembre 2004
|
|
|
UNE SEMAINE DE CONTES DANS LE MERCANTOUR
François Barré, Alain Grinda
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES France
ISBN : 2-7475-7052-5
228 pages •
23,00 €
•
1
novembre 2004
|
|
|
COMPTER AVEC FAHIM
Bilingue français-arabe
Boutros Al-Maari
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MAGHREB, MOYEN ORIENT
ISBN : 2-7475-5825-8
16 pages •
9,00 €
•
15
octobre 2004
|
|
|
|
LA LANCE DU CAFARD
Conte du Cameroun
À partir de 6 ans
Bilingue boulou-français
François Essindi
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE
ISBN : 978-2-7475-5826-6
16 pages •
9,00 €
•
15
octobre 2004
|
|
|
AÏDA ET L'ARC-EN-CIEL
À partir de 6 ans
Muriel Diallo
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE
ISBN : 2-7475-7239-0
16 pages •
9,00 €
•
15
octobre 2004
|
|
|
LES COULEURS DE FAHIM
Boutros Al-Maari
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MAGHREB, MOYEN ORIENT
ISBN : 2-7475-5824-X
16 pages •
9,00 €
•
15
octobre 2004
|
|
|
LA FEMME-ARBRE ET LE CHASSEUR
Conte de l'Afrique de l'Ouest
Muriel Diallo
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE
ISBN : 2-7475-7240-4
16 pages •
9,00 €
•
1
octobre 2004
|
|
|
UNE VEILLÉE AU VILLAGE
Contes du Mali
Doumbi-Fakoly
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Mali
ISBN : 2-7475-7220-X
118 pages •
13,00 €
•
1
octobre 2004
|
|
|
LE FILS DU ROI DE GUÉMÉ
et autres contes du Fouta Djallon de Guinée
Koumanthio Zeinab Diallo
Préface de Bernard Salvaing
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Guinée Conakry
ISBN : 2-7475-6930-6
88 pages •
12,00 €
•
1
septembre 2004
|
|
|
DAADO L'ORPHELINE
et autres contes du Fouta Djallon de Guinée
Koumanthio Zeinab Diallo
Préface de Bernard Salvaing
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Guinée Conakry
ISBN : 2-7475-6931-4
94 pages •
12,00 €
•
1
septembre 2004
|
|
|
HIBISCUS ROUGE ET LE JARDIN FLEURI
À partir de 6 ans
Michelle Houdin
Contes des quatre vents
ALBUMS CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MONDE CARAÏBES Antilles
ISBN : 2-7475-5820-7
16 pages •
9,00 €
•
1
juillet 2004
|
|
|
ABLAVI LA FEMME BUFFLE
et autres contes du Bénin
Bienvenu Agbolan-Afoutou
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Bénin
ISBN : 2-7475-6693-5
54 pages •
11,00 €
•
1
juillet 2004
|
|
|
OÙ EST LE FAITOUT DE CRABES
À partir de 6 ans
Bilingue français-créole
Léone Ventadour
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MONDE CARAÏBES Antilles
ISBN : 2-7475-5816-9
24 pages •
10,00 €
•
15
juin 2004
|
|
|
DIX PETITS COCHONS NOIRS
À partir de 6 ans
Bilingue français-créole
Henri Cadoré, Isabelle Cadoré
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MONDE CARAÏBES Antilles
ISBN : 2-7475-5817-7
16 pages •
9,00 €
•
15
juin 2004
|
|
|
LE TAPIS D'ISHAMAAR
À partir de 6 ans
Maud Loisillier
Illustrations de Laetitia Zink
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MAGHREB, MOYEN ORIENT
ISBN : 2-7475-5819-3
24 pages •
10,00 €
•
15
juin 2004
|
|
