 
|
LA DÉSILLUSION
À partir de 6 ans
Bilingue kabyé-français
Gnimdéwa Atakpama
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE
ISBN : 2-7475-4485-0
22 pages •
10,00 €
•
15
septembre 2003
|
|
|
CONTES TRADITIONNELS DE MAYOTTE : NOS ANCÊTRES... LES MENTEURS
Nassur Attoumani
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES OCÉAN INDIEN Mayotte
 ISBN : 2-7475-5037-0
170 pages •
16,00 €
•
1
septembre 2003
|
|
|
LA DÉSILLUSION
Bilingue kabyé-français
Gnimdéwa Atakpama
Illustrations de Patrick Apelete Akakpo
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Togo
ISBN : 2-7475-3237-2
24 pages •
8,00 €
•
1
septembre 2003
|
|
|
LE VOLEUR DE RÊVES ET AUTRES CONTES DU GABON
Éric Joël Békalé
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Gabon
ISBN : 2-7475-4791-4
68 pages •
11,00 €
•
1
septembre 2003
|
|
|
LE ROI ET LES TROIS JEUNES FILLES ET AUTRES CONTES BERBÈRES DE KABYLIE
Bilingue berbère-français
Larbi Rabdi
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MAGHREB, MOYEN ORIENT Algérie
ISBN : 2-7475-4073-1
88 pages •
11,00 €
•
1
juillet 2003
|
|
|
CONTES DES NUITS CONGOLAISES
Célestin N'Guemba dit Kassa-Kassa
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE République Démocratique du Congo
ISBN : 2-7475-4622-5
220 pages •
22,50 €
•
1
juillet 2003
|
|
|
CONTES ET COUTUMES CANAQUES AU XIXE SIÈCLE
Francis Garnung
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES LITTÉRATURE CONTE OCÉAN PACIFIQUE Nouvelle Calédonie
Manquant sans date
ISBN : 2-7475-4190-8
80 pages •
11,00 €
•
1
juin 2003
|
|
|
LE PADICHAH ET SES FILS
Contes populaires de Turquie
Bilingue français-turc
Ali Ekber Basaran
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES Turquie
ISBN : 2-7475-4679-9
94 pages •
11,00 €
•
1
juin 2003
|
|
|
LE MYSTÈRE DE JEJU
À partir de 6 ans
Minjeong Kang, Edouard Lekston
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES ASIE
ISBN : 2-7475-3742-0
16 pages •
9,00 €
•
1
avril 2003
|
|
|
LE VOYAGE D'HAKIM
Jean-Claude Renoux
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES EUROPE
ISBN : 2-7475-3710-2
42 pages •
11,00 €
•
1
avril 2003
|
|
|
LA PETITE BOURSE AUX PIÈCES D'OR
Punguta cu doi bani
Contes des Carpates
Bilingue roumain-français
Mariana Cojan Negulescu, Elisabeth Morizot
Traduit du roumain par Cojan Negulesco Mariana
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES LITTÉRATURE CONTE EUROPE Roumanie
ISBN : 2-7475-4017-0
68 pages •
11,00 €
•
1
avril 2003
|
|
|
LE RUISSEAU AUX LARMES D'AMOUR
Contes polonais
Jean-Lucien Miksa
Illustrations de Natacha Miksa
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES EUROPE Pologne
ISBN : 2-7475-4316-1
54 pages •
10,00 €
•
1
avril 2003
|
|
|
A LA CONQUÊTE DE LA FONTAINE MAGIQUE
Contes du Mali
Doumbi-Kakoly
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Mali
ISBN : 2-7475-4058-8
92 pages •
12,00 €
•
1
avril 2003
|
|
|
LES CONTES DE LA PLEINE LUNE
Adele Ebiou
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Congo-Brazzaville
ISBN : 2-7475-3696-3
108 pages •
11,50 €
•
1
avril 2003
|
|
|
MAIN BLANCHE, MAIN NOIRE
À partir de 6 ans
Bilingue français-arabe
Jacqueline Favreau
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MAGHREB, MOYEN ORIENT
ISBN : 2-7475-3745-5
16 pages •
9,00 €
•
15
mars 2003
|
|
|
PETITS CONTES DES SAVANES DU BURKINA FASO
Bernard Lacombe
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Burkina Faso
ISBN : 2-7475-3740-4
96 pages •
11,00 €
•
15
mars 2003
|
|
|
UNE GRENOUILLE AU FOND D'UN PUITS
À partir de 6 ans
Bilingue chinois-français
Daniel Ruer
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES ASIE
ISBN : 2-7475-3735-8
20 pages •
10,00 €
•
15
mars 2003
|
|
|
L'OURS ET LE RENARD
À partir de 6 ans
Bilingue roumain-français
Eugen Stassin
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES EUROPE
ISBN : 2-7475-3739-0
16 pages •
9,00 €
•
1
mars 2003
|
|
|
MAIN BLANCHE MAIN NOIRE
À partir de 6 ans
Bilingue français-malinké
Jacqueline Favreau
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE
ISBN : 2-7475-3743-9
16 pages •
9,00 €
•
1
mars 2003
|
|
|
LA PAGODE DE LA GRUE JAUNE ET AUTRES CONTES CHINOIS
Recueillis par Jacqueline Débordes
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES ASIE Chine
ISBN : 2-7475-3741-2
42 pages •
8,00 €
•
1
mars 2003
|
|
|
LA LÉGENDE DE LA TENDRESSE
Samad Behrangui
Traduit du traduit du persan par Badri Ali
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MAGHREB, MOYEN ORIENT Iran
ISBN : 2-7475-3482-0
80 pages •
10,00 €
•
1
mars 2003
|
|
|
CONTES DU CYCLE DE L'OGRE
Contes kabyles
Timucuha
Bilingue berbère-français
Youcef Allioui
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MAGHREB, MOYEN ORIENT Algérie
ISBN : 2-7475-3720-X
167 pages •
17,50 €
•
1
mars 2003
|
|
|
LA VACHE DE BELVEZET
Contes traditionnels de Provence et du Languedoc
Jean-Claude Renoux
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES EUROPE France
ISBN : 2-7475-3988-1
128 pages •
12,50 €
•
1
mars 2003
|
|
|
TROIS RUSES D'IBNASYA
Saïd Abdallah
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES OCÉAN INDIEN Comores
ISBN : 2-7475-3734-X
42 pages •
8,00 €
•
15
février 2003
|
|
|
CONTES DU VIÊT-NAM
Bilingue vietnamien-français
Anne Pouget-Tolu, Bui Chau-Ngoc
La légende des mondes
ASIE Vietnam
ISBN : 2-7475-2768-9
46 pages •
9,00 €
•
15
février 2003
|
|
|
DO MASSÉ
Contes fons du Bénin
Christine Gnimagnon Adjahi
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Bénin
ISBN : 2-7475-3351-4
124 pages •
14,00 €
•
1
janvier 2003
|
|
|
MERIEM ET LA NUIT DU DESTIN
Yanna Dimane
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MAGHREB, MOYEN ORIENT Algérie
Manquant sans date
ISBN : 2-7475-3528-2
192 pages •
16,00 €
•
1
janvier 2003
|
|
|
UN SOURIRE SARDONIQUE
Et autres contes effrayants de Tunis
Michèle Madar
Illustrations d'Elisabeth Bernis
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MAGHREB, MOYEN ORIENT Tunisie
ISBN : 2-7475-3475-8
88 pages •
11,00 €
•
1
janvier 2003
|
|
|
L'OGRESSE VERTE
Contes Tunisiens
Michèle Madar
Illustrations d'Elisabeth Bernis
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MAGHREB, MOYEN ORIENT Tunisie
ISBN : 2-7475-3474-X
48 pages •
8,00 €
•
1
janvier 2003
|
|
