 
|
DOIGTS D'OR - DWÈT AN NO
Contes de la Martinique
Bilingue créole-français
Térèz Leotin
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MONDE CARAÏBES Martinique
 ISBN : 978-2-296-03935-3
62 pages •
10,00 €
•
septembre 2007
|
|
|
LES TULIPES ROUGES DE TÉHÉRAN
Guillemette Resplandy
Illustration de couverture Virginie Marques de Souza
Jeunesse l'Harmattan
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES MAGHREB, MOYEN ORIENT ASIE Iran
 ISBN : 978-2-296-03672-7
82 pages •
11,00 €
•
juillet 2007
|
|
|
LA FILLE DU CHARBONNIER
Bilingue français-yiddish
Emmanuelle Polack, Sarah Royon
Jeunesse l'Harmattan
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES EUROPE Pologne
ISBN : 978-2-296-03472-3
24 pages •
9,50 €
•
1
juin 2007
|
|
|
LE FOU RIRE DU LION
Valérie Crowley, Stéphanie Rochefort
Illustrations de Sess
Jeunesse l'Harmattan
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES AFRIQUE SUBSAHARIENNE
ISBN : 978-2-296-03667-3
46 pages •
8,00 €
•
juin 2007
|
|
|
LA MONTURE DU ROI GRENOUILLE
Boubaker Ayadi
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES LITTÉRATURE CONTE MAGHREB, MOYEN ORIENT Tunisie
ISBN : 978-2-296-03480-8
76 pages •
10,50 €
•
juin 2007
|
|
|
MAMADOU ET LE FANTÔME DE DRUMMONDVILLE
Nadia Ghalem
Illustration de couverture Virginie Marques de Souza
Jeunesse l'Harmattan
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES AFRIQUE SUBSAHARIENNE
ISBN : 978-2-296-03473-0
56 pages •
9,50 €
•
juin 2007
|
|
|
LE TRÉSOR DE GALAM AU SÉNÉGAL
Elisabeth Noël Le Coutour
Jeunesse l'Harmattan
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES AFRIQUE SUBSAHARIENNE RASD Sénégal
ISBN : 978-2-296-03337-5
130 pages •
12,50 €
•
mai 2007
|
|
|
PLUME D'OR
Ahmad Shamlou
Adapté et traduit du persan par Ali Badri
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MAGHREB, MOYEN ORIENT ASIE Iran
ISBN : 978-2-296-03145-6
42 pages •
7,00 €
•
avril 2007
|
|
|
DE MAL EN PIE
Jean-Jacques Michelet
THÉÂTRE
ISBN : 978-2-296-02970-5
82 pages •
11,00 €
•
avril 2007
|
|
|
CAÏENNE L'INDIEN QUI VOULAIT UNIR LES TRIBUS
Jean-Michel Lemaire
Jeunesse l'Harmattan
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES AMÉRIQUE LATINE Guyane
ISBN : 978-2-296-02927-9
72 pages •
10,50 €
•
avril 2007
|
|
|
L'ÉCHANSON DE L'EMPEREUR DE JADE
Contes du Vietnam
Du' Nguyên
Traduit par Nghiêm Xuân Viêt, Dang Quôc Co et madame Nguyên Quy Toan
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES LITTÉRATURE CONTE ASIE Vietnam
ISBN : 978-2-296-02910-1
62 pages •
10,00 €
•
avril 2007
|
|
|
TWARDOWSKI LE MAGICIEN
Contes polonais
Marie-Anne K. Lefort
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES LITTÉRATURE CONTE EUROPE Pologne
ISBN : 978-2-296-02917-0
56 pages •
9,00 €
•
mars 2007
|
|
|
LES NEUF CHAMANES ET LE MAÎTRE DE LA PLUIE
Récits Palikur de Guyane
Mauricienne Fortino
Introduit par Nicole Launey
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES LITTÉRATURE CONTE AMÉRIQUE LATINE Guyane française
ISBN : 978-2-296-02740-4
64 pages •
10,00 €
•
mars 2007
|
|
|
IMAITSOANALA
La fille de l'oie sauvage
Conte de Madagascar
Annie Caldirac, Albena Ivanovitch-Lair
Illustrations d'Agathe Pitié
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES OCÉAN INDIEN Madagascar
ISBN : 978-2-296-02406-9
42 pages •
8,00 €
•
février 2007
|
|
|
YINGAONAN ET LE ROI
Contes de l'Afrique de l'ouest
Pierre Dabire Kpielle
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE
ISBN : 978-2-296-02415-1
52 pages •
9,00 €
•
février 2007
|
|
|
LES RUSES DE LA TORTUE
Contes du Sénégal
Amadou Tackhy Ndiaye
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Sénégal
ISBN : 978-2-296-02418-2
60 pages •
10,00 €
•
février 2007
|
|
|
CHAPATI ET L'ASTRONOME EN INDE
Michel Creze
Jeunesse l'Harmattan
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES ASIE Inde
ISBN : 978-2-296-02727-5
50 pages •
9,00 €
•
février 2007
|
|
|
NAJIB L'ENFANT DE LA NUIT
Geneviève Briot
Jeunesse l'Harmattan
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES MAGHREB, MOYEN ORIENT Algérie
ISBN : 978-2-296-02739-8
104 pages •
11,00 €
•
février 2007
|
|
|
AYABA ET LA FEMME ANTILOPE
Contes de l'Afrique de l'ouest
Patrice Ribes
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE
ISBN : 978-2-296-02400-7
62 pages •
10,00 €
•
février 2007
|
|
|
CHEVALIER DE SAINT-GEORGE, MUSICIEN DES LUMIÈRES
Chevalyé de Saint-Georges, misyen des Lumières
Bilingue français-créole
Françoise Kerisel
Adaptation en créole de Henri Cadoré
Jeunesse l'Harmattan
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES MONDE CARAÏBES Guadeloupe
ISBN : 978-2-296-02397-0
40 pages •
6,00 €
•
février 2007
|
|
|
LES ROIS MAGES
Colette Dumas
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MAGHREB, MOYEN ORIENT EUROPE
ISBN : 2-296-01989-7
80 pages •
11,00 €
•
janvier 2007
|
|
|
LA CLASSE ENSORCELÉE
Ivona Brezinova
Traduit du tchèque par Marta Lacrampe
Jeunesse l'Harmattan
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES EUROPE République Tchèque Slovaquie
ISBN : 2-296-02379-7
80 pages •
11,00 €
•
janvier 2007
|
|
|
LE PUITS DU FOURCHU
Dominique Laguerre
Kharis - Kharis ado
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES EUROPE France
ISBN : 978-2-913167-57-5
254 pages •
18,85 €
•
18
décembre 2006
|
|
|
LES ENFANTS DES ELÉMENTS ET LE CRISTAL DES MAGES
Naïk Feillet
Kharis - Kharis ado
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES EUROPE France
ISBN : 978-2-913167-56-8
372 pages •
19,85 €
•
18
décembre 2006
|
|
|
CONTES ET LÉGENDES D'ETHIOPIE
Huguette Pérol
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES LITTÉRATURE CONTE AFRIQUE SUBSAHARIENNE Ethiopie
ISBN : 2-296-01560-3
254 pages •
21,50 €
•
décembre 2006
|
|
|
LE SILENCE D'ISIDORE
Paul-Etienne Chipp
Jeunesse l'Harmattan
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Rwanda
ISBN : 2-296-01987-0
66 pages •
10,50 €
•
décembre 2006
|
|
|
LE RÊVE DU SULTAN
Contes arabes
Boubaker Ayadi
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES LITTÉRATURE CONTE MAGHREB, MOYEN ORIENT Irak Maroc Syrie
ISBN : 2-296-01463-1
106 pages •
11,00 €
•
novembre 2006
|
|
|
AU VENT DES BROUSSES AU BURKINA FASO
La djinna, le pélican et autres contes
Bwéni Soalma
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Burkina Faso
ISBN : 2-296-01707-X
96 pages •
11,00 €
•
novembre 2006
|
|
|
TROIS ENFANTS ET UNE BALEINE À MAYOTTE
Daniele Fossette
Jeunesse l'Harmattan
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES OCÉAN INDIEN Mayotte
ISBN : 2-296-01709-6
62 pages •
10,00 €
•
novembre 2006
|
|
