 
|
UN NOËL HANOUKKA
Une histoire vraie
Sharon Jennings
Illustrations de Gillian Newland ; Edition française traduite de l'anglais par l'auteur
MONDE JUIF EUROPE France
ISBN : 978-2-36214-012-9
22 pages •
12,00 €
•
décembre 2011
|
|
|
MORT SUSPECTE AU PIWI HÔTEL
Kenya
Patrice Baluc-Rittener
Jeunesse l'Harmattan
AFRIQUE SUBSAHARIENNE Kenya
 ISBN : 978-2-296-56494-7
158 pages •
13,00 €
•
novembre 2011
|
|
|
NAROU LE KANGOUROU
Barca le crabe
Histoires imaginées par les élèves du CPA
Rédigées par Marie Duvignau et Florence Sautereau Illustrées par Lou Parnaudeau d'après les dessins des enfants
Jeunesse l'Harmattan
ISBN : 978-2-296-56487-9
50 pages •
7,50 €
•
octobre 2011
|
|
|
SIBO ET LA PETITE MAMI WATA
Anselme Djeukam
Jeunesse l'Harmattan
AFRIQUE SUBSAHARIENNE Cameroun
ISBN : 978-2-296-56486-2
58 pages •
9,00 €
•
octobre 2011
|
|
|
LE VOYAGE DE M'TOTO LUNETTES
Sess, Sylvie Mombo
Livre Cd
Contes des quatre vents
AFRIQUE SUBSAHARIENNE Congo-Brazzaville
ISBN : 978-2-296-55155-8
24 pages •
9,50 €
•
1
septembre 2011
|
|
|
CHER COUSIN DERRIÈRE LES BARREAUX
Françoise Kerisel
Illustrations : Igor Mekhtiev
Jeunesse l'Harmattan
EUROPE France
ISBN : 978-2-296-56453-4
52 pages •
8,50 €
•
septembre 2011
|
|
|
FAKIDINE ET LA PERLE VERTE DU LAGON
Laurence LAVRAND
Illustrations : Sess
Jeunesse l'Harmattan
OCÉAN INDIEN Mayotte
 ISBN : 978-2-296-55172-5
62 pages •
10,00 €
•
septembre 2011
|
|
|
GUILLAUME AU PAYS DE GENGIS KHAN
Isabelle Le Charpentier
Jeunesse l'Harmattan
ASIE Mongolie
ISBN : 978-2-296-55170-1
118 pages •
11,00 €
•
septembre 2011
|
|
|
LA POÉTESSE SEI ET LE SAMOURAÏ
Françoise Kerisel
Jeunesse l'Harmattan
ASIE Japon
ISBN : 978-2-296-55159-6
52 pages •
8,00 €
•
juillet 2011
|
|
|
TRISTE NOËL À TSINGONI
Laurence LAVRAND
Jeunesse l'Harmattan
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES OCÉAN INDIEN Mayotte
ISBN : 978-2-296-55143-5
108 pages •
11,00 €
•
juin 2011
|
|
|
FABLES EN CASE CRÉOLE /
(bilingue créole-français)
Térèz Léotin
LITTÉRATURE CONTE MONDE CARAÏBES Martinique
ISBN : 978-2-296-55112-1
60 pages •
11,00 €
•
mai 2011
|
|
|
BORIKORO
Petit âne du Mali
Jean-Marie Robillard
Jeunesse l'Harmattan
AFRIQUE SUBSAHARIENNE Mali
ISBN : 978-2-296-55118-3
44 pages •
8,00 €
•
mai 2011
|
|
|
UN COEUR TOUT NEUF POUR AWA
Beatrice Gallot
Jeunesse l'Harmattan
AFRIQUE SUBSAHARIENNE EUROPE France Sénégal
ISBN : 978-2-296-55121-3
60 pages •
10,00 €
•
mai 2011
|
|
|
CRIC ? CRAC !
Fables de La Fontaine racontées par un montagnard haïtien et transcrites en vers créoles
Avec un CD de fables créoles lues par Mylène Wagram et la collaboration de Roger Little
Georges Sylvain
Présentation de Kathleen Gyssels, avec la collaboration de Roger Little
Autrement Mêmes
LITTÉRATURE MONDE CARAÏBES Haïti
ISBN : 978-2-296-54485-7
258 pages •
28,00 €
•
avril 2011
|
|
|
TOULOULOU AU PAYS DES PERROQUETS
Edmond Lapompe-Paironne
Jeunesse l'Harmattan
MONDE CARAÏBES Guadeloupe Martinique
ISBN : 978-2-296-54573-1
66 pages •
10,00 €
•
avril 2011
|
|
|
L'ERRANCE D'OLEG LERNER
Larissa Cain
Jeunesse l'Harmattan
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES MONDE JUIF EUROPE Pologne
ISBN : 978-2-296-54546-5
100 pages •
10,00 €
•
1
mars 2011
|
|
|
MA FAMILLE DU CAMEROUN DE PARIS À YAOUNDÉ
Jessica Reuss-Nliba, Didier Reuss
Jeunesse l'Harmattan
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Cameroun
ISBN : 978-2-296-54548-9
62 pages •
10,00 €
•
mars 2011
|
|
|
LE MYSTÈRE DE L'ORCHIDÉE FANTÔME
Katia Astafieff
Jeunesse l'Harmattan
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES
ISBN : 978-2-296-14036-3
86 pages •
11,00 €
•
mars 2011
|
|
|
MIHAÏ ET COSMIN FRÈRES DES RUES EN ROUMANIE
Philip Ribe
Jeunesse l'Harmattan
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES EUROPE Roumanie
ISBN : 978-2-296-14027-1
76 pages •
10,50 €
•
15
février 2011
|
|
|
LE PRINCE MOUSSA ET LA GRENOUILLE
Emmanuel Matateyou
Jeunesse l'Harmattan
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Cameroun
ISBN : 978-2-296-14009-7
52 pages •
8,00 €
•
janvier 2011
|
|
|
ALICE SOUS LA THÉIÈRE
Théâtre
Claire Chevalier
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES
ISBN : 978-2-296-13797-4
70 pages •
10,50 €
•
janvier 2011
|
|
|
UNE BELLE RENCONTRE
Isabelle GLAIN
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES
ISBN : 978-2-36214-003-7
30 pages •
10,50 €
•
janvier 2011
|
|
|
SAHAA ET BÉRANGÈRE
Et autres récits fantastiques
Anne Lebourges
Illustrations Marc Lebourges
Jeunesse l'Harmattan
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES EUROPE France Bretagne
ISBN : 978-2-296-13996-1
98 pages •
11,00 €
•
janvier 2011
|
|
|
LA PERLE ROUGE
Et autres contes fantastiques
Anne Lebourges
Illustrations de Marc Lebourges
Jeunesse l'Harmattan
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES EUROPE France Bretagne
ISBN : 978-2-296-13992-3
72 pages •
10,50 €
•
janvier 2011
|
|
|
MOI, MATTHEW FLIBUSTIER DE LA CARAÏBE
Isabelle Le Charpentier
Jeunesse l'Harmattan
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES MONDE CARAÏBES
ISBN : 978-2-296-13295-5
126 pages •
12,00 €
•
décembre 2010
|
|
|
PETITE VODJI
Conte de la Guyane
Bilingue créole-français
Odile Armande-Lapierre, Sylvie Faur
Contes des quatre vents
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES MONDE CARAÏBES Guyane
ISBN : 978-2-296-13270-2
16 pages •
8,00 €
•
15
novembre 2010
|
|
|
LE COQ ET L'ÉPI DE BLÉ
Conte populaire
Bilingue français-ukrainien
Adaptation-traduction : Iryna Dmytrychyn, Illustrations : Igor Mekhtiev
Contes des quatre vents
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES EUROPE France Ukraine
ISBN : 978-2-296-13272-6
16 pages •
8,00 €
•
novembre 2010
|
|
|
ISAKO ET LE MYSTÈRE DU COFFRET
Conte japonais
Emilie Dedieu
Contes des quatre vents
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES ASIE Japon
ISBN : 978-2-296-13271-9
16 pages •
8,00 €
•
novembre 2010
|
|
|
LE LOTUS D'HANONPTEP
Emilie Dedieu, Laurence Joachim
Jeunesse l'Harmattan
HISTOIRES, ROMANS, RÉCITS, NOUVELLES MAGHREB, MOYEN ORIENT Egypte
ISBN : 978-2-296-12616-9
132 pages •
12,00 €
•
septembre 2010
|
|
