 
|
BAROWAL LE CHEVAL SACRÉ
Contes du Fouta Djalon
Oumar Abderrahmane Diallo
La légende des mondes
LITTÉRATURE CONTE AFRIQUE SUBSAHARIENNE Guinée Conakry Mali Mauritanie
  ISBN : 978-2-296-55174-9
74 pages •
11,50 €
•
1
septembre 2011
|
|
|
LE CHÂTEAU ENTRE CIEL ET TERRE
Contes populaires serbes
France Verrier
La légende des mondes
EUROPE Serbie
ISBN : 978-2-296-55171-8
68 pages •
11,00 €
•
1
juillet 2011
|
|
|
OURSON ET LES NARECNIZI
Contes populaires de Macédoine
Anastasia Ortenzio
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES EUROPE Macédoine
ISBN : 978-2-296-55142-8
98 pages •
12,00 €
•
1
juin 2011
|
|
|
MARIE-ROSE ET LE ROI DES REQUINS
À partir de 6 ans
Dominique Val-Zienta
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MONDE CARAÏBES Antilles
ISBN : 978-2-296-54543-4
16 pages •
9,00 €
•
15
mars 2011
|
|
|
MISK'I LA PETITE VIGOGNE DES ANDES
Misk'i sutiyuq wik'unachamanta
Misk'i vicunita de los Andes
Cecile Lavrard meyer, Angel Jeremy
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AMÉRIQUE LATINE
ISBN : 978-2-296-54542-7
16 pages •
9,00 €
•
15
mars 2011
|
|
|
FIDY ET LES PIERRES DE MADAGASCAR
À partir de 6 ans
Cecile Lavrard meyer
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES OCÉAN INDIEN
ISBN : 978-2-296-54541-0
16 pages •
9,00 €
•
15
mars 2011
|
|
|
LES MANGUES DU KANKOURAN AU SÉNÉGAL
À partir de 6 ans
Marie Chabin
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE
ISBN : 978-2-296-54540-3
16 pages •
9,00 €
•
15
mars 2011
|
|
|
M'PESSA ET JENGU LA DÉESSE DES EAUX
Contes du Cameroun
Yves Junior Ngangue
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES LITTÉRATURE CONTE AFRIQUE SUBSAHARIENNE Cameroun
ISBN : 978-2-296-14028-8
42 pages •
9,00 €
•
1
février 2011
|
|
|
MUCHIRINJETE L'ARBRE SANS NOM. CONTE DU ZIMBABWE
Muti usina zita - The tree without a name
(shona - français - anglais)
Ignatiana Shongedza
Cultures et civilisations bantu
ANTHROPOLOGIE, ETHNOLOGIE, CIVILISATION CONTES ET LÉGENDES DES MONDES LITTÉRATURE CONTE AFRIQUE SUBSAHARIENNE Zimbabwe
ISBN : 978-2-296-13306-8
54 pages •
10,00 €
•
1
janvier 2011
|
|
|
LA FLÛTE DE KANYAMASYO
Contes du Rwanda
Télesphore Ngarambe, Abubakar Kateregga
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Rwanda
ISBN : 978-2-296-13997-8
54 pages •
9,00 €
•
1
janvier 2011
|
|
|
L'HYÈNE ET LE LIÈVRE / TSURO NABERE
Conte du Zimbabwe
Français - shona
Ignatiana Shongedza
Cultures et civilisations bantu
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Zimbabwe
ISBN : 978-2-296-13300-6
62 pages •
11,00 €
•
1
janvier 2011
|
|
|
LE BABOUIN ET LE LIÈVRE
Conte bilingue shona-français
Ignatiana Shongedza
Cultures et civilisations bantu
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Zimbabwe
ISBN : 978-2-296-13294-8
58 pages •
11,00 €
•
1
décembre 2010
|
|
|
LA GAZELLE ET LE CAMÉLÉON
Contes bwaba du Burkina Faso
Wabinlé Nabie
La légende des mondes
ANTHROPOLOGIE, ETHNOLOGIE, CIVILISATION CONTES ET LÉGENDES DES MONDES LITTÉRATURE CONTE AFRIQUE SUBSAHARIENNE Burkina Faso
ISBN : 978-2-296-13279-5
58 pages •
9,00 €
•
1
novembre 2010
|
|
|
LÉZARD ET CAMÉLÉON
Contes dii du Cameroun
Denis Djoulde
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES LITTÉRATURE CONTE AFRIQUE SUBSAHARIENNE Cameroun
ISBN : 978-2-296-13267-2
100 pages •
12,00 €
•
1
novembre 2010
|
|
|
FARIS BILALA ET LE LION. FARIS BILALA AND THE LION
Conte du Darfour - Soudan
Trilingue : arabe-français-anglais
Abdelaziz Baraka Sakin
Traducteur(trice) Luffin Xavier
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Soudan
ISBN : 978-2-296-12610-7
62 pages •
11,00 €
•
1
juillet 2010
|
|
|
SU ET NJAAMGODO
Contes ngambayes du Tchad
Dingamtoudji Maikoubou
La légende des mondes
ANTHROPOLOGIE, ETHNOLOGIE, CIVILISATION CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Tchad
ISBN : 978-2-296-12603-9
86 pages •
12,00 €
•
1
juillet 2010
|
|
|
LE SINGE ET LE CAÏMAN
Contes Tchiré du Tchad
Bondong samafou diguilou
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Tchad
ISBN : 978-2-296-11736-5
48 pages •
9,00 €
•
1
mai 2010
|
|
|
HAWAYA ET L'HYÈNE
Conte bilala du Tchad
À partir de 6 an
Sess, Abdelaziz Baraka Sakin
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE
ISBN : 978-2-296-09727-8
16 pages •
9,00 €
•
1
avril 2010
|
|
|
L'ARBRE POMETIA DE TAGALOA
À partir de 6 ans
Sess, Falakika Ga'Eke
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES OCÉAN PACIFIQUE
ISBN : 978-2-296-09726-1
16 pages •
9,00 €
•
1
avril 2010
|
|
|
LOUNA ET LE SORCIER
Louna épi tjenbwazè-a
Bilingue : français-créole
Nicole Noizet
Traduction de Jude Duranty
Jeunesse
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MONDE CARAÏBES
ISBN : 978-2-296-11710-5
42 pages •
9,00 €
•
1
mars 2010
|
|
|
YOUSSEF ET LE PALAIS DES CHAGRINS
Contes d'Arabie saoudite
Lamia Baeshen
Traduction de Kadria Awad
La légende des mondes
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES LITTÉRATURE CONTE MAGHREB, MOYEN ORIENT Arabie Saoudite
ISBN : 978-2-296-10579-9
80 pages •
12,00 €
•
1
février 2010
|
|
|
LE TIGRE, LE SINGE ET L'HOMME
À partir de 6 ans
Mauricienne Fortino, Michel Launey, Odile Armande-Lapierre, Francis Batista
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AMÉRIQUE LATINE
ISBN : 978-2-296-10600-0
16 pages •
9,00 €
•
1
janvier 2010
|
|
|
LA MOUFLE
À partir de 6 ans
Bilingue français-ukrainien
Iryna Dmytrychyn, Frédérique-Jeanne Besson
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES NOËL 2022 - JEUNESSE SÉLECTION ÉTÉ 2022 SÉLECTION ÉTÉ 2022 JEUNESSE BILINGUE FRANÇAIS-UKRAINIEN EUROPE
ISBN : 978-2-296-10577-5
16 pages •
9,00 €
•
1
janvier 2010
|
|
|
SAMBA ET LE GÉNIE DU FLEUVE
Conte du Sénégal
À partir de 6 ans
Marie-Claude Kissel, Abdoulaye Seck
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE
ISBN : 978-2-296-10625-3
16 pages •
9,00 €
•
15
novembre 2009
|
|
|
L'ISBA DE LA CHÈVRE
Contes russe
À partir de 6 ans
Bilingue français-russe
Robert Giraud, Igor Mekhtiev
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES EUROPE
ISBN : 978-2-296-10621-5
16 pages •
9,00 €
•
15
novembre 2009
|
|
|
ISLI ET TISLIT
Conte du Maroc
À partir de 6 ans
Emilie Dedieu
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MAGHREB, MOYEN ORIENT
ISBN : 978-2-296-10617-8
24 pages •
10,00 €
•
15
novembre 2009
|
|
|
ABOU ET LE LÉOPARD
À partir de 6 ans
Rose Pequignot
Contes des quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE
ISBN : 978-2-296-10613-0
16 pages •
9,00 €
•
15
novembre 2009
|
|
|
HISTOIRES KENYANES : CONTES DE LUOS
Stories from Kenya : Tales from the Luos
Bilingue trilingue français-anglais-luo
Dorothy Akoth Oyance, Jean-Philippe Jehan
Alea -Asso avec la participation des Edc Corlet
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES AFRIQUE SUBSAHARIENNE Kenya
ISBN : 978-2-84706-317-2
80 pages •
10,00 €
•
1
novembre 2009
|
|
|
L'ÉTOILE ET LE BOULEAU
Koivu ja tähti
Bilingue français-finnois
France Verrier
Traduction: Tuula Laakonen, illustrations: Francine Vergeaux
Jeunesse
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES Finlande
ISBN : 978-2-296-09972-2
58 pages •
11,00 €
•
1
octobre 2009
|
|
